京都庭園と蘇州庭園の比較研究开题报告

1. 研究目的与意义

日本的园林文化起源于中国，深受中国深厚文化的影响，但也有自己独具一格的地方。奈良时期，日本园林深受中国园林尤其是唐宋山水园林的影响，因此保持着与中国园林相似的自然风格。但日本又结合了自己的自然条件和文化背景，形成独特的风格。中国园林有着“虽有人作，宛自天开”的艺术原则，将传统建筑、文学、书画、雕刻和工艺等艺术于一炉的综合特性，在园林史上独树一帜。

对具有代表性的京都园林和苏州园林进行比较研究，一方面深入的了解中日两国园林文化的异同。以及两国园林所体现出深厚的文化的内涵。从而更好地掌握园林所展现的中日文化的差异。

2. 研究内容与预期目标

中日园林都有各自独特的文化底蕴。刘庭风的『日本小庭院』（天津大学出版社 2001）从小庭院的艺术风格、小庭院的造园手法、枯山水、茶庭等角度介绍了日本小庭院概述和日本小庭院赏析两部分，描述了日本园林和中国园林之间的异同，表达了日本园林的精彩美妙。

刘海燕的『禅宗文化视角下中日造园比较』（建筑历史2009 27卷）从禅宗角度对中日园林进行分析。指出中国园林的核心指导思想是儒、道二家，禅宗等佛教思想也对中国造园理论产生一定影响。中国园林对于佛教，是用其形而不用其意。与此相对的，日本园林总体上来说却是佛性的。

王龙，王万喜的『中日园林差异研究』（安徽农业科学 2007）则从另一个角度研究了中日园林的差异。从地域区别、思想风格差异、造园手法三个方面对比出中日园林的差异。

3. 研究方法与步骤

研究方法：

本文将主要采用文献研究法，并加上描述性研究法和个案分析法。

研究步骤：

4. 参考文献

[1]水野克比古.京都禅の庭[M].京都：光村推古株式会社，1997.

[2]大桥治三.日本の庭ーー形と流れ[M].东京：株式会社クレオ，1998.

[3]宫元健次.日本庭園のみかた[M].京都：株式会社，学艺出版社，1999.

5. 工作计划

您可能感兴趣的文章

• 从和制英语看日本对外来文化的吸收开题报告
• 从二项关系分析《好色五人女》中阿七故事的悲剧性开题报告
• 日本アニメはライトノベルの受容性表現开题报告
• 太宰治の逃避と反抗―『斜陽』から『人間失格』まで开题报告
• 日本大学生の古着意識についての考察 ―衣料品リサイクルに関する意識調査に基づいて―开题报告
• 今敏のアニメ映画の美意識に関する一考察开题报告
• 翻案小説『李陵』から見る中島敦の自己矛盾开题报告
• 『竹取物語』における中国文化の受容――「月」のイメージを中心に开题报告
• 日本の化粧品ブランドの中訳戦略について――スコポス理論の視点から开题报告
• 『千羽鶴』における女性像――主人公の人生観に与える影響を視点に开题报告